Category Archives: translation

Latihan Penyuntingan di Rumah

Dari pelatihan penyuntingan HPI kemarin, semua peserta diberikan pekerjaan rumah menyunting hasil terjemahan sebuah teks. Karena kebetulan banyak waktu luang hari ini, saya selesaikan saja. Mohon masukan pembaca kalau masih ada yang perlu diperbaiki.   SHARE THE SPIRITS OF SPORTS … Continue reading

Posted in translation | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

Belajar Menyunting (Teks) di Himpunan Penerjemah Indonesia

Penat sekali hari ini. Tetapi kepenatan saya ini diiringi perasaan puas, gembira yang tidak terukur. Dari pelatihan Himpunan Penerjemah Indonesia (HPI) yang diselenggarakan dari pagi hingga sore tadi ada banyak sekali pengetahuan, pengalaman dan relasi yang saya dapatkan. Tak hanya … Continue reading

Posted in translation | Tagged , , , , , , , | 3 Comments