Tag Archives: karya sastra

Penerjemahan Karya Sastra, Pekerjaan Rumah Berlimpah bagi Indonesia

Ada hal yang menggelitik tatkala Wakil Pimpinan Frankfurt Book Fair Claudia Kaiser menyampaikan kritik transparannya mengenai proses kerjasama dengan pemerintah, dalam hal ini Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan (Kemdikbud), yang menurutnya berjalan sangat lamban. Kaiser menyatakan dengan nada kritis, yang segera … Continue reading

Posted in translation | Tagged , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

25 Kutipan Paling Berkesan dalam Novel Haruki Murakami ‘1Q84’ (Jilid 1)

Mengumpulkan kalimat-kalimat yang paling layak dijadikan kutipan sungguh mengasyikkan. Saya bisa menghabiskan waktu cuma untuk membaca, merunut alur pikir pengarang dan merasakan kesan setiap baris kalimat dalam pikiran dan perasaan sembari menggarisi buku semau saya (suatu sensasi yang tidak bisa … Continue reading

Posted in writing | Tagged , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment